Este documento presenta los lineamientos de incorporación de estándares internacionales de intercambio de información para su uso dentro del estándar .
Asociado s a las Tecnologías de la Información y la Comunicación – TIC`s; existen muchos estándares de intercambio de información enfocados a resolver el mismo tipo de problemas, con objetivos similares o que pueden ser utilizados en la misma área del conocimiento , pero que tienen una estructura sintáctica diferente. Por ejemplo para la descripción (metadato s) de artículos de noticias es posible utilizar lenguajes XML tales como : DublinCore 1 , NIFT 2 , NewsML 3 o RSS 4 .
L a tarea de incorporar un estándar internacionalmente aceptado, para el caso Colombiano, evidencia varios desafíos :
- Seleccionar un estándar dentro de un número considerable de posibilidades definidas con el mismo propósito.
- Realizar las modificaciones necesarias al estándar seleccionado de acuerdo con las leyes y requerimientos locales de Colombia (localización).
- Creación de adaptadores, que permitirán la traducción de documentos que implementan el estándar seleccionado al lenguaje y viceversa .
Por lo anterior, en la tarea de seleccionar un estándar para su incorporación , se hace necesario definir las políticas y los lineamientos que permitan y faciliten su selección, adopción y adaptación.
Este documento está estructurado a nivel general con una sección que describe la motivación por la cual los estándares internacionales deben ser utilizados e incluidos dentro del lenguaje y el estudio de tres estándares internacionales seleccionados, en la siguiente sección se encuentran los lineamientos para la selección de estándares internacionales, la especificación de un proceso de inclusión de estándares internacionales y finalmente las conclusiones.
Inicie sesión o Regístrese Si quiere comentar esta publicación
Artículos relacionados
Archivos y recursos relacionados